You just can't walk into a town and walk out of it the way you used to.
Non puoi semplicemente arrivare in una città e uscirne come hai sempre fatto.
Push 30 miles behind enemy lines, take a bridge held by Germans... then go into a town that we don't know how many German soldiers are guarding!
Spingersi 50 km oltre le linee nemiche, attraversare questo ponte, per poi raggiungere una città sconosciuta e controllata da chissà quanti tedeschi!
We've survived the highway but then we had to pull into a town for fuel.
Siamo sopravvissuti all'autostrada, ma poi ci siamo dovuti fermare per fare benzina.
Lot of these guys just blew into a town looking before moving on to the next one.
Molti di questi ragazzi scorrazzavano per la citta' cercando guadagno veloce, prima di spostarsi in quella successiva.
So Billy and his sister move into a town in its time of need, chip away at the criminal element's enterprise till they got no choice but to pay them off.
Billy e sua sorella arrivano in una citta' nel momento del bisogno, sottraggono uomini e risorse ai criminali, finche' non si decidono a pagarli.
When you go into a town centre, you can't.
Quando invece vai in centro, non puoi.
That goes well, we will have broken into a town Dad's been too afraid to crack.
Se questo andrà in porto, conquisteremo la città di cui papà ha sempre avuto timore.
We'd go into a town, we'd fix problems. We'd go back to some rundown motel.
Andavamo in una citta', risolvevamo i problemi... tornavamo in qualche motel decrepito...
It used to be a fishing village, now it's grown into a town.
Era un villaggio di pescatori, ma ora si e' trasformato in una citta'.
And Saul said, God hath delivered him into my hand; for he is shut in, by entering into a town that hath gates and bars.
E Saul disse: "Iddio lo dà nelle mie mani, poiché è venuto a rinchiudersi in una città che ha porte e sbarre".
And Saul said, God hath delivered him into mine hand; for he is shut in, by entering into a town that hath gates and bars.
Allora Saul disse: "DIO lo ha consegnato nelle mie mani, perché è andato a rinchiudersi in una città che ha porte e sbarre".
So we'll transform it into a town of death.
La trasformeremo in una citta' di morte.
What could you have possibly done To make your father want to throw you into a town Surrounded by face-melting pain guns?
Cosa puoi mai aver fatto per far si' che tuo padre ti gettasse in una citta' circondata da barriere sciogli-faccia?
They'll come into a town like somerset, and they'll blow up a car.
Vanno in una citta' qualunque, come Somerset, e fanno saltare una macchina.
They'll come into a town like Somerset, and they'll blow up a car.
Sono arrivati in una citta' tipo Somerset e hanno fatto saltare un'auto.
You think that I would settle into a town without knowing my enemies?
Pensi che mi stabilirei in una citta' senza sapere chi sono i miei nemici?
Well, you know, usually when someone moves into a town, they actually, uh, you know, move into the town.
Perche'? Beh, vedi, quando qualcuno si trasferisce in una nuova citta', sai in effetti... beh, si trasferisce in citta'.
I asked Julian if he would publish information sent to his website WNYC - "On The Media" March 2009 that could lead to the deaths of innocents, such as how to release anthrax into a town's water supply.
Ho chiesto a Julian se avrebbe pubblicato sul suo sito informazioni che avrebbero potuto causare la morte di innocenti, come quando rilasci antrace nelle riserve d'acqua di un citta'.
Saul said, God has delivered him into my hand; for he is shut in, by entering into a town that has gates and bars.
Allora Saul disse: «DIO lo ha consegnato nelle mie mani, perché è andato a rinchiudersi in una città che ha porte e sbarre.
We flew into a town that had a static, outdated website and a frenetic Facebook feed, trying to structure the response, and we launched our platform.
e una pagina Facebook frenetica con cui strutturare la risposta di aiuto. E abbiamo lanciato la nostra piattaforma. Tutto l'interesse è arrivato nei primi quattro giorni,
But the toxic smells -- when you come into a town that's actually doing this kind of burning of the boards, you can smell it a good five or 10 kilometers before you get there.
ma i fumi tossici, quando entri in una città che usa questa tecnica per bruciare le schede, li puoi respirare anche a 5-10 chilometri di distanza.
And it was told Saul that David was come to Keilah. And Saul said, God hath delivered him into mine hand; for he is shut in, by entering into a town that hath gates and bars.
Fu riferito a Saul che Davide era giunto a Keila e Saul disse: «Dio l'ha messo nelle mie mani, perché si è messo in una trappola venendo in una città con porte e sbarre
2.7065439224243s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Non puoi semplicemente arrivare in una città e uscirne come hai sempre fatto. 